香港留学|二本收获港浸会翻译及双语传译硕士录取

学生背景

常同学
学校：国内二本
专业：英语

GPA：87
语言：雅思7

三段实习

录取：香港浸会大学 翻译及双语传译文学硕士

录取专业介绍

香港浸会大学翻译及双语传译文学硕士课程旨在为研究生提供翻译和双语交流方面的重点培训，并会考虑主要目标群 体的需要。

具体而言，该方案希望实现以下目标：满足有不同天赋和能力的学生的需求；

提供更有力和集中的培训，使未来的受训者在笔译和口译方面获得更深刻和专业的技能；

通过鼓励他们反思自己的职业，培养概念、分析和语言技能，进一步充实他们的工作，并提高他们的组织和表达技 能，为职业中期译者和工作需要双语/三语能力的译者提供智力支持；

帮助课程参与者锻炼他们的批判性思维，更好地理解理论与实践之间的关系，以便他们能够更清楚地认识和表达双语 交流的复杂性，以及他们如何应对翻译挑战；关注新的基于技术的翻译方法，包括翻译记忆、机器翻译、本地化和视听翻译；为不懂中文的申请人提供该课程。

录取要求

（1）学术要求：

获得认可大学的学士学位，本专业有三个申请方向包含技术、口译、实践3个方向，可能有面试。

（2）英语语言要求：

如申请者为英语非母语者，申请者应符合以下的英语水平要求：

TOEFL托福机考79+；

或IELTS雅思6.5+；
或国内六级500+；

注：托福和雅思成绩有效期为两年，申请人必须提供在大学申请期开始前两年内获得的英语测试结果。

香港浸会大学

香港浸会大学（Hong Kong Baptist University），简称“浸大”（HKBU），是一所国际化研究型博雅大学 ，为香港教资委资助的八所公立大学之一 ，其前身为1956年创办的香港浸会书院，以传媒、文、理、商管、现代中医药研发著名。

2020年度，浸大QS世界大学排名第261位，亚洲50强大学; 2023年度，英国QS世界大学排名第281位 ，2022年SCImago世界大学排名（Research Rank）中全球第375位 ；2011年度，英国泰晤士世界大学排名第111位，世界百强大学。

总结

常同学确定留学申请事项后，主要是考虑浸会大学，找到团队沟通梳理，确认合作之后，常同学跟着团队的规划事项一步一步落实到位，确认了申请的专业项目后，团队同步快速开始准备申请资料，主要是文书输出和非文书材料收集，大家配合非常到位，申请系统开放后，材料全部齐全之后立即递交申请，虽然比较卷，但是团队非常努力的去做，香港浸会大学下了录取，付出终有收获，再次恭喜常同学收获香港浸会大学offer。

如果大家在申请院校的时候有任何的问题或者遇到了困难，欢迎联系小博，我们会尽全力给你最大的帮助和支持。